Aujourd'huy quinzee de mars mil sept cent sept en la maison de Jean Maquet fils de Jean et de Jeanne Gobin, à le reqte d'iceluy a esté fait inventaire des meubles bestieux et effects qui sont restez en sa possession et de ses freres et soeurs apres le trespas de laditte Gobin, à ce present et apellez Louis Le Roy sergent du seigr de Vandosme demt à Coupelle mary et bail de Jeanne Maquet, d'Antoine Marie et Therese Maquet lesquels ont consentis audit inventaire et que prisez soit fte desdits meubles et effects et à cet fin les parties ont pris et nomez pour experts les personnes d'Antoine Plée et Pierre Hannocq laboureurs en ce lieu de Planques lesquels en presence desdites parties ont ft et presté le serment ès mains des nottaires royaux et de Jacques Ansel et Adrien Darras hommes de fief dudit Planques de fidelemt procedder à ladite prisé apres quoy a esté proceddé audit inventaire et prisé comme s'ensuit, Prime deux vaches i compris une genisse plaine prisez quarante deux livres scavoir la genisse vingt deux et la vache vingt Item deux poulle ...les dix huit poulles et un coq // prisé six livres dix sols, un pot à feu prisé quarante sols, un chaudron cinquante sols, un sillion trente sols, une vielle aurmoire douze sols, un tonneau au baillion et un aut. enfossez vingt sept sols, une vielle table six sols, un menchoir vingt sols, quatre cielles chaizes douze sols, une serpe vingt sols, huit teraniers ou telles douze sols, sept plats de terre dix sols six deniers, deux plats de faÿence douze sols, une cruche et trois escuelles six sols six deniers, un temy et un pagnier dix sols, un vieu fer polissoire et un neufve cinq sols, trois quarterons de foins d'avoine et deux boisseaux de petites febves quatre livres unze sols, une cuvelle et un pique vingt deux sols, a esté pris dans ladite maison six boisseaux de bled pour assemencer une mesure et demie de mannoir dudit Maquet prisé trois livres cinq sols, si a esté payé ... de la labour la somme de six livres pris en ladite maison les bastimens ... catheux ont esté estimez à la somme de quarante cinq livres et le fumier trente sols tous lesquels meubles catheux et choses cy dessus prisez sont demeuré auti Jean Maquet pour la dite prisé ainsi fait clos et arresté led. jour quinze de mars audit an mil sept cent sept pardevant nottaires royaux et hommes de fief susdits et ont lesd. partis experts et hommes de fief signé et comme nottaires J.Cornuel et F.Violette
Signé: J.Cornüel