Retour à la page d'accueil

AD62 4E73/628 1702 f°30r°-f°30v°

En marge: La minute est au gros
accord

Comparurent en leurs personne Jacqueline Barré veuve de Philippe Lottin demte au village de Planques d'une part Antoine Jean et marie Lottin demts tous trois audit lieu iceux enfans et hers dudit Phles et recognurent lesdittes parties comparante scavoir lesdits Antoine Jean et marie Lottin seconds compts que mo˙ent chun la somme de douze livres que ladite Jacquelaine Barré premiere compte a promis et par ces prtes promet de pa˙er a chun desd. seconds compts acceptant scavoir aud. Antoine presentement comptant, et auxd. Jean et Marie Lottin au jour de St Jean Baptiste prochain, lesdits Jean // Antoine, Jean et Marie Lottin second comparans ont renoncez et par ces prtes renonchent a la succession mobilliaire dud. feu Phles Lottin leur pere mesme a celle de Marie Bullot leur mere au proffit de lad. Barré premiere comparante acceptant a la charge de par icelle premiere compte de pa˙er touttes debtes obsecques et funerailles et autres gnalement quelconques de lad. succession et d'en decharger et indemniser lesdits seconds comparans a peine de tous despens dommages et interests, mo˙ent tout quo˙ tous les effects mobilliaires delaisséz par led. feu Phles Lottin et de lad. Bullot afferante a la part desd. seconds compts seront et appartiendront a lad. premiere comparante sans pouvoir par lesdits second lu˙ demander aucune chose en quelque facon que ce soit promettans lesdittes parties ce que dessus fit tenir entretenir pa˙er furnir et le tout accomplir soub l'obligaon de leurs biens et heritages domle esleu au chau de ce lieu acceptans a juges messieurs du Conseil d'Artois et austres inferieurs renoncans a touttes choses contraire fait et passé a Fressin le quatriesme jour de decembre 1702 pardt les nottaires ro˙aux soubsignez aveq lesdittes parties, estoient lesd. susnomez signe de leur marque sur l'original et com. nott. signe J.Cornuel et F.Viollette aveq paraphe

En marge: Le xviiie septembre mil sept cens quatre Jean Lottin a confessé d'avoir receu de Jacqueline Barré douze livres pour sa part porté en l'acte cy dessus dont il passe quittance ... et pardevant lesdits nottaires et fait sa marque

Signé: marque dudit Jean Lottin, signé J.Cornüel

En marge: Le sept febvrier mil sept cens cinq Marie Lottin a confessé d'avoir receu de Jacqueline Barré la somme de douze livres pour sa part porte en l'acte dont quittance ft pardt lesdits nottaires et a la ditte Lottin de sa marque ... ...

Signé: marque de laditte Marie Lottin, signé J.Cornüel