Retour à la page d'accueil

AD62 4E73/628 1702 f°17v°-f°22v°

En marge: La minute est au gros

Comparurent en leurs personnes Ferdinand Queval fils a marier de Francois et Ursule Delattre d'eux assisté et de mre Francois Delattre pbre curé de Plumoison y demt son oncle de Jacques Queval son frere de Michel Mattelin lieutenant de St Michel son cousin a cause de Marie Anne Delattre sa cousine germaine maternelle, de Joseph Cugnet auss˙ son cousin germain maternelle et de mre Jacques Rifflart son bon am˙ demt lesdits Queval Mattelin et Rifflart au village de Ro˙on et led. Cugnet au village du Biez d'une part Jacques Gilliet laboureur et maral Claudine Darras sa femme demts a Rimboval Francoise Gilliet leur fille auss˙ a marier stipulens pour elle estante icelle Fcoise assisté de Sebastien, Jacques, Nicolas et Lievine Gilliet ses freres et soeurs et autres parens et amis d'autre part et recognurent // les parties comparantes lesdittes Ursule Delattre et Claudine Darras femme desd. Fcois Queval et Jacques Gilliet leurs mar˙s d'eux auctorizez sans aucune contrainte selon qu'elles ont declarez a l'effect des prtes que pour parvenir au traitté de mariage pourparlé entre Ferdinand Queval et Francoise Gilliet qu˙ au plaisir de dieu se fera en face d'eglise et auparavant qu'il ˙ ait entre eux aucunes fo˙ lien ou promesse de mariage les portemens charges clauses et conditions d'icelu˙ ont estez declarez accordez et stipulez comme s'ensuit scavoir quant au portement dud. Ferdinand Queval futur mariant lesdits Francois Queval et Ursule Delattre ses pere et mere lu˙ ont donnez et donnent en advanchement d'hoirie et de succession deux mesures de man. ou environ scituez proche la place de Ro˙on tenant d'une liste a Joseph Cugnet d'autre a la rüe Blanche d'un bout au mannoir Caterine Queval et d'autre bout a la riviere, Item huit mesures de terres au fiefs en trois pieces au teroir dud. Ro˙on la premiere contenante trois mesures et demie ou environ tenant d'une liste aux heritiers Colombel d'autre au seigr dud. Ro˙on et aux hers Margueritte Roiteleux d'un bout aux hers Lievin Legrand et d'autre bout a Pierre Delebée, la deuxe contenante deux mesures et demie ou environ tenante d'une liste aux hers Hubert Legrand d'un bout aud. Fcois Queval et la troisiesme contenante deux mesures tenant d'une liste auxd. hers Colombel d'un bout au chemin allant a Fressin pour desd. mannoirs et terres en jouir du jour du mariage consommé a charge des rentes fonsieres et feolez, Item lu˙ donnent cinq mesures ou environ de mannoir amazé enfermez de ha˙es aud. Ro˙on tenant d'une liste // au seigneur baron de Tors˙ d'autre liste aux hers Jacques Legrand baill˙ d'Arcq et aux hers Lievin Legrand d'un bout aux hers Colombel et d'autre bout a la rue Item une demie mesure de mannoir en devant du precedent tenant d'une liste a la riviere d'autre a lad. rüe d'un bout aus. seigneur de Ro˙on et d'autre au flegard, Item deux mesures de pat˙ nomé Gilliette tenante d'une liste auxd. hers Colombel comme auss˙ d'un bout d'autre liste et d'un bout aux hers Binguet et a la rüe jeune, pour desd. mannoirs et patih ensamble de tous les bastimens blangs bois catheux et mareschaussez en jouir par led. futur mariant ou les enfans qu˙ naitront de ce mariage par representaon en cas de predeced de leur pere, immediatement après le trespas dud. Francois Queval en avant heritablemt et a toujours a la charge des rentes fonsieres, du douaire coustumier a lad. Ursule Delattre demme dud. Frois Queva si elle survit son mar˙, et de rendre et pa˙er a ses freres et soeurs puisnez instament led. ... trespas la somme de trois cens livres, Item lesdits Francois Queval et Ursule Delattre sa femme declarent et accordent que led. Ferdinand leur fils viendra ou ses enfans qui naistront de ced. mariage partager dans les autres immeubles de nature partageables qu'ils delaisseront aveq ses freres et soeurs Item donnent et promettent livrer a leurd. fils futur mariant deux cavalles harnaché une genisse d'un an, un cochon, une ruche de mouche a miel, un chariot, une charue et un binot sans ferrure, a la volonté et premiere requisition dud. leur fils, Item lu˙ donnent et promettent livrer huit mesures de bled et autant de mars la moitié au mois d'aoust prochain et l'autre moitié au mois d'aoust de l'anné suivante a prendre les quatres mesures de bled au mois // d'aoust prochain deux mesures au paris blanchart et deux mesures au camp bernon allencontre de Caterine Queval qui partegeront a la jarbe et aux dixiaux, les quatres mesures de mars se prendront scavoir deux mesures au patis du surgeon et deux mesures a la forge gilliette, a l'egard des quatres autres mesures de bled et quatre mesures de mars qu˙ se doivent livrer au mois d'aoust 1703 ils se prendront en ceux des donateurs scavoir deux mesures de bled et autant de mars a choisir par led. futur mariant et les deux austres mesures de bled et autant de mars se prendront a la volonté desd. donateurs, et au surplus declarent lesdits Francois Queval et Ursule Delattre que leurd. fils ou ses enfans de ce mariage par representation viendra si bon lu˙ semble dans leurs succession mobilliaire et acquets pour ˙ partager egallemt aveq ses freres et soeurs en raportans les donaons mobilliaires c˙ dessus, bien entendu en expliquant que touttes les donaons c˙ dessus sont ftes franchement sauf les charges dites et qu'au cas que lad. Ursule Delattre survive sond. mar˙ qu'icelle aura douaire coustumier sur lesdittes noeuf mesures de fiefs a l'egard du quint aux puisnez lesd. donateurs en ont descharger led. futur mariant c'est a dire que lesdits puisnez n'auront aucun droit de quint dans lesdittes huit mesures de fiefs et au lieu duquel quint lesd. puisnez prendront pour eux tous d'avant part sur le total des immeubles de nature partageable que delaisseront lesd. leur pere et mere une mesure et demie de terre laquelle mesure et dem˙e se partagera egallement entre lesdits // puisnez a l'exclusion dud. futur mariant, Item lesdits Francois Queval et sa femme promettent de nourir lesdits futurs marians jusqu'au mimars prochain en demeurans aveq eux sans retribuon qui est tout le portement dud. futur mariant lequel est vestu suivant son estat de tout quo˙ ensamble de ses vies et moeurs lad. Froise Gilliet assisté que dessus s'en est tenüe contente et au regard du porté d'icelle lesdits Jacques Gilliet et Claudine Darras ses pere et mere lu˙ ont donnez et donnent pour aud. mariage parvenir quinze mesures tant mannoir pre˙ bois que terres dont le declaration scituaon et designaon s'ensuit Prime deux mesures de mannoir scitué aud. Rimboval nomé le courtil jurguin tenant d'une liste a la rüe jacquin d'autre a Jean Brebion d'un bout a Jean d'Huliere et d'autre bout a la rüe de la rouville, Item un quarteron de pre˙ a prendre dans un pre˙ nomé la ronville pour led. quarteron tenir d'une liste aud. Sebastien Gilliet d'autre auxd. donateurs d'un bout a Louise Penet et d'autre bout aux terres c˙ après, Item trois mesures et demie de terres tenant d'une liste a pre˙ cy dessus d'autre liste a Antoine Duquesno˙ d'un bout a Jean Freville et d'autre bout auxd. Jean Brebion et Louise Penet, Item trois quarts de terres au lieu nomé lattren tenant d'une liste au sieur Jacques Majoul d'autre liste aux donateur d'un bout a Jacques Denis et d'autre bout aud. Louis Potier, Item cincq quarts de terres le long des bois tenant d'une liste aus. Penet d'autre liste audit Freville d'un bout aud. Penet et d'autre bout au bois de Crequ˙, item deux mesures et dem˙e de terres au patis a sarette tenant d'une liste aud. bois de Crequ˙ d'autre a la rüe menante de Mesonselle d'un bout aux hers Noel Le Clercq et autres leurs cohers d'autre bout aux hers Nicolas Leclercq, Item deux mesures et demie au lieu // nomé brenive tenant d'une liste a Nicolas Brebion d'autre liste a Jean Freville d'un bout a Jean desombre et d'autre bout a Jean Malot Item deux mesures de bois a prendre en cinq mesures pour tenir de liste a Sebastien Gilliet d'autre liste auxd. donateurs d'un bout au bois de Crequ˙ et d'autre bout a Antoine Cuvillier pour desd. mannoirs pre˙s terres et bois cy dessus en jouir par ladite Francoise Gilliet du jour du trespas desdits donateurs en avant heritablement et a toujours ou les enfans qui naistront de ce mariage par representaon a la charge des rentes fonsieres dechargez de touttes arrerages jusqu'aud. jour d'entré en jouissance ayans lesd. donateurs promis et accordez auxd. futurs marians d'abattre les chesnes qui sont dans lesdittes deux mesures de bois quand bon leur semblera après ce mariage consommé, Item donnent vingt et une livres de rente a prendre et percevoir pendant huit ans sur les hers de Nicolas Cornu dont la premiere année eschera au mois de may de l'année prochaine at continuer de la en avant durant huit ans ... lesdittes vingt et une livres de rentes par an sauf que si led. Jacques Gilliet venoit a decedder auparavant l'expiraon desdits huit années en ce cas a jouissance et preception de lad. rente cessera du jour dud. trespas bien entendu en expliquant que lad. future mariante n'aura aucun droit dans le capital de laditte rente, Item donnent la somme de cinq cens livres scavoir a pa˙er deux cens livres comptant cent livres a prendre et recevoir presentement sur Claude Cornuel, cent livres qu'ils payeront // d'u˙ en un an et austres cent livres un an après Item donnent et promettent livrer instament ce mariage consommé deux vaches, une genisse, trente bestes a laisne depouilliez scavoir huit brebis aveq chcun leur agneau de cet an huit moutons et six agneaux de l'an passé, un poullain laitron a prendre après que led. Sebastien aura pris le sien, une coche plaine deux ruches de mouche a miel, deux nappes une douzaine de serviettes trente aulne de toille et quatre pierre de lin Item donnent trois cens boiseaux de bled qu'il promettent livrer scavoir cent boiseaux instament ce mariage consommé, cens boiseaux apres aoust prochain et cens boiseaux apres aoust de l'année suivante qu'on dira 1703, Item donnent et promettent livrer instament ced. mariage agreé une charée de foin, Item cinqte boiseaux de socrion après aoust prochain, Item six cens de fagots, deux cens instamment led. mariage consommé deux cens d'hu˙ en un an et deux cens a pareille jour de l'année suivante, Item donnent au lieu d'amenagement la somme de quarante livrer qu'ils promettent pa˙er instament cedit mariage sonsommé Item promettent de livrer comme dessus un coffre et un lict garn˙ d'une pailliasse un matelas un traversin rempl˙ de plume six paires de draps et une couverte cathelongue, promettent de livrer tous le fer er de feren les chariots charüe et binot que led. Francois Queval et sa femme ont donnez a leur fil futur mariant, a la volonté des marians pour vu que ce soit du vivant dudit Jacques Gilliet pere et si au cas lesdits marians attendent jusqu'a après le trespas dud. Jacques Gilliet cette donaon de fer et facon ne subsistera // pas c'est a dire que leur succession n'en seront pas tenus, bien entendu en expliquanty que la rente c˙ dessus au cas que lesdits Jacques Gilliet et sa femme vivent jusqu'après l'expiraon des huit ans que lesdits futurs marians jouiront huit ans mais si l'un desd. Gilliet et sa femme deceddent avant l'expiraon desd. huit ans la moitié de lad. rente cessera au premier mourant desdits Gilliet et sa femme et l'autre moitié par la mort du second mourant avant lad. expiraon et si l'un d'eux surv˙ juques après lesdits huit ans lesdits futurs marians jouiront de la moitié dud. survivant jusques a l'expiraon des huit ans et non plus, a l'egard du quarteron de pre˙ c˙ dessus donné il a esté dit que lad. future mariante se conformera pour l... et passage au contract de mariage dud. Sebastien Gilliet parce qu'il n'est donné qu'a cette condition qu˙ est tout le porté de lad. Froise Gilliet future mariante laquelle est vestu suivant son estat de tout quo˙ ensamble de ses vies et moeurs ledit Ferdinand Queva essisté que dessus d'en est tenu content, mo˙ent touttes lesquelles donaons cy dessus ftes a lad. Fcoise Gilliet future mariante par sesdits pere et mere, icelle future mariante pour ce auctorizé dud. Ferdinand Queval son futur epoux a renonché et renonche par ces prtes a tous les autres biens et successions desdits ses pere et mere presens et advenir au proffit de tous ses autres freres et soeurs encore a marier a condition et a esté ainsi accordé // que si aucun desdits ses freres et soeurs venoient a mourir sans avoir pris estat de mariage ou sans enfans, qu'elle viendra ou ses enfans par representaon partager dans la part et portion qu'aura amendé ou que pouvois amender chun des decedeez et ce après le trespas du dernier mourant desdits pere et mere et que si tous sesdits freres et soeurs estoient tous mariez et par consequent partagez avant le trespas du dernier mourant de sesdits pere et mere en ce cas lad. future mariante viendra ou sesdits enfans par representaon partager egallement dans les biens que sesdits pere et mere delaisseront sans en avoir desposé sans estre tenue de raporter, et si après led. dernier mourant il ˙ a encore de sesdits freres et soeurs a marier en ce cas elle ne poura rien demander au moien de la renonciaon c˙ dessus, ce ft a esté conditionné qu'arrivant la dissoluon du present mariage par le trespas dud. Ferdinand Queval futur mariant auparavant lad. Francoise Gilliet son espouse soit qu'il y ait enfans ou non elle aura et prendra sur tous les plus clairs et aparans que delaissera sond. futur espoux pour son porté mobilliaire cy dessus i compris le tiers d'augmentaon pour douaire prefix et conventionnel la somme de quatorze cens une livres dix sol plus la valleur des chesnes qui sont dans lesdittes deux mesures de bois si lors ils se trouvent abattus et tirez dudit bois franchemt et sans charges de debte, si mieux elle a˙me elle poura au lieu de ce aprehender la moityé des biens de la comauté aveq son douaire coutumier en pa˙ant mo˙t˙é debtes et auquel de l'un deux cas elle se tienne a son choix lu˙ retourneront ses immeubles par elle porté et quy lu˙ // auront escheus constant ce mariage ou la valleur s'ils estoient vendus chargez ou allienez et remportera tous ses habits et linges son lict son coffre et ses bagues, et au contraire si elle predecedde son futur espoux sans enfans icelu˙ son espoux sera tenu de rendre aux hers d'icelle la somme de sept cens livres quinze sol franchement et sans charges de debte et leur retourneront sesdits immeubles portez et qui luy escheront venu et eschus ou la valleur et mo˙ennant quo˙ tous lesdits biens communs apartiendront aud. futur espoux a charge des debtes de lad. comauté, seront lesdits futurs marians commun en tous biens meubles acquests et conquests immeubles en sorte que lad. mariante sera acqueteresse de la juste moitié comparante ou non au contracts, le tout voulu consent˙ et accordez par lesd. parties respectivement chun en leur regard nonobstant tous us coustumes ou rigueur de droit a ce contraire a quo˙ elles ont derogez et renonchez par ces dittes présentes et promettent tous ce que dessus dit tenir entretenir pa˙er furnir faire jouir valloir garantier et le tout entieremt accomplir soub l'obligaon de leurs biens et heritages accordans sur iceux main assize mise de ft decret et hipotecque domle esleu a la maison rouge a Arras acceptans a juges messieurs du coel d'Artois et autres inferieurs renoncans a touttes choses contraires et par lesd. femme au droit du Senatus Consult Vellean et a l'autentique si qua mullier a elles expliquez qu'elles ont dit nbien entendre ft et passé aud. Rimboval // le trente juin 1702 pardt nott. ro˙aux soubsignez aveq les parties qui ont aprouvez les cinq renvoys et notament celuy en la sixiesme page et que led. sieur curé de Plumoison a dit qu'il donne et promet de livrer aud. future mariant son nepveu une vache a la volonté d'icelu˙, signez Ferdinand Queval, Francois Queval, marque de lad. Francoise Gilliet, Ursule Delattre F.Delattre pbre, Mattelin J.Rifflart Jacques Queval Francois Joseph Cugnet et marque dud. Jacque Gilliet signe Bastien Gilliet, Claudine d'Arras marque dud. Jacques Gilliet fils de lad. Peronne Gilliet dud. Nicolas Gilliet, signé Jourdain aveq paraphe J.Verdure et Lievine Gilliet et com. nott. signez J.Cornüel et F.Viollette aveq paraphe