Retour à la page d'accueil

AD62 4E73/628 1702 f°9r°-f°10v°

En marge: La minute est au gros

Comparurent en leurs personnes Nicolas Godefro˙ vef de deffuncte Marie Jeanne Despre˙ masson demt à Embr˙ assisté de Francois Cornuel son bon am˙ d'une part Jacqueline Cuvillier fille a marier de Pierre marchand scaiteur et de deffuncte Caterine Fauquet, assisté dudit Pierre son pere de Pierre Cuvillier son frere de mre Pierre Cuvillier son cousin germain et autres bons am˙s demts aud. Embr˙ d'au. part et recognurent les parties comparantes que pour parvenir au traitté de mariage pourparlé entre lesdits Nicolas Godefro˙ et Jacqueline Cuvillier qu˙ au plaisir de dieu se fera en face de nre mere la ste eglise et auparavant qu'il ˙ ait entre eux aucunes fo˙ lien ou promesse de mariage d'avoir ft declaration des portemens charges clauses et conditions d'icelu˙ comme s'ensuit quant au portement dud. Godefro˙ futur mariant il a declaraon declaré d'avoir plusieurs biens meubles a lu˙ apartenant en sa possession plus particulierem. repris dans l'inventaire qu'il a fait faire cejourd'hu˙ aux charges ˙ portez de quo˙ ensamble de ses vies et moeurs lad. Jacqueline Cuviller future mariante s'en est tenüe contente et au regard du porté d'icelle elle a declaré aveq sesdits pere et frere susnomé qu'il lu˙ compette et apartient de la succession de lad. Fauquet sa mere la quatriesme partie d'un mannoir amazé tenant d'une liste au chanoine Pa˙elle d'autre liste aud. Cuvillier pere d'un bout aux hers de damlle de Rent˙ et d'autre bout au flegard et riviere Item la quatriesme d'un mannoir non amazé derrier l'eglise dud. Embr˙ tenant de liste au prebitaire, Item la quatriesme partie de deux mesures et demie de terres a la carriere des racine tenant d'une liste aux hers Francois Cuviller, Item la quatriesme partie de deux mesures auss˙ de terres au dessus du Camp gien tenant d'une liste aux hers de damlle de Rent˙, Item la quatriesme // partie d'une demie mesure dem˙ quartier au dessoubt du blang mont, et finalement la quatriesme partie de cinq quartiers de terres au terroir de Humbert, Item led. Pierre Cuvillier son pere lu˙ a donné et promet de pa˙er la somme de cent cinquante livres a trois termes egaux scavoir cincquante livres au noel prochain pareille somme de cinquante livres au noel de l'annee suivante et auss˙ pareille somme au noel 1704 dans laquelle somme de 150# ˙ est comprise celle de vingt livres pour la formoture mobilliaire de lad. Jacqueline Fauquet et le surplus est en advanchemt d'hoirie et de succession dud. Pierre Cuviller pere, Item led. Pierre Cuvillier pere donne comme dessus et promet livrer après aoust prochain une vache et un septier de bled et une paire de draps qu˙ est tout le portement de lad. future mariante sauf qu'elle a declaré d'avoir 20# de ses espargnes et que led. Pierre Cuvillier son pere a declaré qu'il fera labourer et assemencer ladite quatriesme partie de deux mesures et demie a la carriere des racines et que lad. future mariante viendra dans ses succession mobilliaire et immobilliaire ou les enfans qui naistront de ce mariage par representaon en cas de predeced d'icelle en raportant les donaons c˙ dessus, bien entendu que lad. future mariante n'entrera en jouissance des immeubles susdeclarez scitué à Embr˙ et teroir d'icelu˙ qu'au mimars de l'anné prochaine sauf de lad. de la quatriesme parties desd. deux mesures et demie a la carriere des racines laissant en consideraon des donaons a elle ftes c˙ dessus la jouissance desd. immeubles du chef de sad. mere a sond. pere jusques aud. jour du mimars prochain quittant mesme comme elle ft par ces prtes sond. pere de tous rendages d'immeubles et services jusqu'a ce jour etante pour cet effect et ce que dessus dit en tant que besoin auctorizé dud. Godefro˙ son futur espoux estante au surplus lad. future mariante habillié suivant son estat de tout quo˙ ensamble de ses vies et moeurs ledit // et moeurs led. Godefro˙ futur mariant s'en est tenu content, ce fait a esté dit traitté et conditionné qu'arrivant la dissoluon du present mariage par le trespas dud. Godefro˙ futur mariant auparavant lad. future mariante soit que de ce mariage il y ait enfans nées ou aparant a naitre ou non en ce cas lad. future mariante aura et remportera sur les plus clairs et aparans biens qu'il delaissera tous et chuns ses portemens c˙ dessus et ce qui constant ce mariage lu˙ sera advenu et escheu de succession de son pere sans aucune charge de debte obseques et funerailles et par dessus ce pour amendement de mariage la somme de cinquante livres auss˙ franchement si mieux elle a˙me a son choix elle poura au lieu de ce aprehender la moitié des biens de la comauté en pa˙ant moitié debtes et auquel de l'un deux cas elle se tienne elle aura et remportera par precipute et d'avant part tous ses immeubles escheüs et qu˙ lu˙ escheront aveq tous ses habits et linges bagues et jo˙aux et aura douaire coustumier sur les biens dud. futur mariant qu˙ lors lu˙ apartiendront de succession ou austrement, et au contraire si lad. future mariante venoit a decedder auparavant led. futur mariant sans delaisser enfans vivans en ce cas il sera tenu de rendre comme il promet et s'oblige aux hers d'icelle immediatement led. trespas arrivé lesd. portemens par elle fte c˙ dessus plus de rendre ce qui sera venu et escheü par succession dud. Pierre Cuvillier pere en trois ans egallement le premier terme // en un an du jour dud. trespas arrive et continuer d'an en an a pareille jour a raison d'un tiers par chun desd. termes et au surplus retourneront auxdits heritiers de lad. future mariante tous les immeubles par elle porté et qui lu˙ escheront constant ce dit mariage ou la valleur s'ils estoient vendus chargez ou allienez estans conditionnéz que si pendant led. mariage il se ft des acquestes qu'elles seront communes entre lesdits futurs marians en sorte que lad. future mariante sera acqueteresse de la juste moitié soit qu'elle soit comparante aux contracts ou non le tout voulu consentis et accordez par lesdittes parties nonobstant touttes coustumes ou rigueur de droit au contraire a quo˙ elles ont derogez et renonchez comme elle font par ces prtes et promettent tous ce que dessus dit tenir entretenir pa˙er furnir et accomplir soubs l'obligaon de leurs biens et heritages accordans sur iceux mise de ft decret et hipotecque domlle esleu a la maison rouge a Arras acceptans a juges messieurs du Conseil d'Artois et austres inferieurs renoncant a touttes choses contraires a ces prtes qu˙ furent et passé a Embr˙ cejourd'hu˙ dixiesme jour de juin 1702 pardt les nott. ro˙aux soubsignéz aveq les parties qui ont aprouvéz les deux renvo˙es en la quatriesme page, signé Nicolas Godefroit Jacqueline Cuvillier Pierre Cuvillier P.Cuvillier Pbre Pierre Cuvillier F.Cornuel Magdelaine Bailleux, et comme nott. signé J.Cornuel et F.Viollette aveq paraphe