Retour à la page d'accueil

AD62 4E73/628 1698-1704 (2) f°21v°-f°23r°

En marge: 16
La minutte est au gros

Comparurent en leurs personne Phle Roger fils a marier de François et Jacqueline Atron demt a Sains assisté dudit son pere et Marguerite Roger sa soeur de Jacque Atron son oncle d'Isabelle Garbe sa cousine et de // Jean Hannedouche fermier aud. Sains son bon am˙ d'une part Jean Berthe laboureur aud. Sains Marie Cugnet sa femme de lu˙ auctorisé a l'effect des prtes Marie Berthe leur fille a marier stipulant pour elle assisté de de Phle Berthe de Jean de Wamin son parain de Pierre Bruchet son oncle a cause de Marie Berthe de Marie Guillard sa maraine et au. ses parens et am˙s d'autre part et recognurent les part˙es comparantes que pour parvenir au traité de mariage convenu et parlé entre lesdits Phle Rogez et ladite Marie Berthe qu˙ au plaisir de dieu se fera en face de l'eglise mais auparavant qu'il ˙ a˙t entre eux aucune fo˙ lien ou promesse de mariage les portemens clauses et conditions ont estés stipulé et accordé comme s'ensuit quant au portement dudit Phle Rogez icelu˙ a declaré d'avoir une mesure de bled verd du bled secq une vache et autres effects de quo˙ ensemble de ses vie et moeurs ladite Marie Berthe assisté que dessus s'en est tenu contente et au regard du porté d'icelle lesdits Jean Berthe et Marue Cugnet sa femme ses pere et mere icelle feme auctorisé comme dit est lu˙ ont donné et donnent en advanchement d'hoirie et de succession un quarteron de mannoir a prendre en celu˙ qu'il ont acquis de Jean Cugnet sur lequel il font leur demeure pour tenir d'une liste a Noel de Wamin d'autre au mannoir amazé desdits donnateurs d'un bout a Pierre Bodecot d'autre a la rue pour en jouir du jour du mariage consommé a la charge des rentes fonsieres a portion et d'y planter un fa˙e de separaon et en attendant que lesdits futur marians feron batir une maison sur ledit quarteron lesdits Jean Berthe et Marie Cugnet sa femme consentent qu'il fassent leur demeure dans leur chambre ou maison a leur choix et auront le grenier au dessus de laquelle chambre ou maison il seront libre de faire leur demeure durant quinze ans du jour dudit mariage sans en pa˙er aucune retribuon sauf qu'il seront tenus d'entretenir les batimens a portion, Item lu˙ donnent une demie mesure de bled pour despouiller au mois d'aoust prochain a prendre en six quartiers le pat˙ venant de Salomme a Lermitage Item une demie mesure de mars a prendre en un mesure au terroir d'Abondance Item une mesure de bled pour depouiller au mois d'aoust mil sept cent cincq a prendre en deux mesures et demie au terroir de Planque // Item lu˙ donnent et promettent livrer instament ledit mariage consommé un pot et un chaudron un tonneau un poellon une pottiere Item un lict garn˙ d'une paliasse et traversion de thoille d'une paire de draps et d'une couverte six serviette comme il en voudroit avoir honneur cincq piece de lin et un qarteron de warat et au surplus l'instituent leur here pour venir dans leur succession ou les enfans qu˙ naisteront de ce mariage par representaon en raportant les donnations c˙ dessus estant ladite Marie Berthe future mariante vestu suivant son estat de tout quo˙ de ses vies et moeurs ledit Phle Roger futur mariant s'en est tenu content, Item ledit Jean de Wamin donne a ladite Marie Berthe sa filloeulle une mesure de bled mesure de Fruge Item ledit Phle Berthe son oncle un septier de bled mesure de Hesdin la mo˙tié a livrer instament led. mariage consommé et l'autre mo˙tié après aoust prochain Item ladite marie Guillard sa marine lui donne un gril et une crammily ce fait a esté conditionné qu'arrivant la mort dudit Rogez au paravant ladite Marie Berthe son espouse soit qu'il ˙ ait enfant ou non en ce cas elle aura et remportera pour son porté mobiliaire c˙ dessus la somme de soixante treize livres franchement et sans charge de debtes obsecques funerailles s˙ mieurs elle a˙me elle poura prendre et aprehender mo˙tié des biens de la communauté en pa˙ant mo˙tié debtes et auquel de l'un deux cas elle se tienne a son choix elle remportera d'avant part ses immeubles porté et qu˙ lors lu˙ seront succedé et escheus, et au contraire si ladite Marie Berthe predecedoit ledit Rogez son futur epoux sans delaisser enfant vivant en ce cas retourneront aux heritiers d'icelle ses portemens cy dessus et tout ... qu˙ lu˙ escheroit constant ce mariage ou la valleur s'ils estoient vendus chargez ou allienez s˙ constant ce mariage il se fait des acquestes elle seront commune en telle sorte que la future epouse sera acqueteresse de la juste mo˙tié comparante ou non aux contract le tout voulu consentie et et accordé par lesdites parties nonobstant toutes coustumes ou rigeur de droit au contraire a quo˙ il ont derogé et renonchent par ces presentes promettant lesd. parties chacun en leur regard ce que dessus dit tenir // entretenir et accomplir soub l'obligaon de leurs biens et heritages prt et futur sur lesquelles ils ont accordéz et accordent mise de fait decret et hipotesque acceptant a juges messieurs du Conseil d'Artois et au. inferieurs renonchant a toutes choses contraires et par lesd. femmes au droit du Senatus Consul Vellean et a l'auentique s˙ qua mulier a elle expliquez que ont dit bien entendre ce fut fait et passé aud. village de Sains le dix neufiesme novembre mil sept cent trois pardevant nottair ro˙aux de cette province d'Artois soubsignez avecq lesd. parties qu˙ ont aprouvé le renvo˙e en la premiere page ayant aus˙ este accordé stipulé ... que lad. future aprehende ou renonce en la comnauté en cas de predeced de son futur epous qu'elle aura et remportera toujour d'avant part ses habits et linges et son lict, de plus Phle Berthe a donné et promet livrer pour le jour dudit mariage une demie rondelle de bierre, marque dudit Phle Rogez marque de ladite Marie Berthe marque dudit François Rogez marque de ladite Marguerite Rogez marque dudit Jacque Atron marque d'Isabelle Garbez signé Jean Hannedouche marque dudit Jean Berthe signé Marie crugnez marque dudit Phle Berthe signé Jean de Wamin marque de ladite Marie Guilliard marque de Pierre Bruchet et comme nottair signé J.Cornuel avecq paraphe et F.Viollette