AD62 4E73/628 1698-1704 (1) f°5v°-f°8r°

Comparurent en leurs personnes Antoine Pecquet fils a marier de Jean laboureur demt a Incourt et d'Antoinette Gaffet ses pere et mere estant d'eux assisté de Nicolas, Fcois et Jean Pequet ses freres demt aud. lieu de Joseph Laverdure marÿ et bail de Nicolle Pequet sa soeur demt a Renenville? et autres ses parents et amis d'une part Marie Margueritte Chartrel fille a marier de de defunct Fcois et et d'encore vivante Fcoise Broutin d'elle assistée demte a Rollancourt d'Hestienne Chartrel son frer demt a Sempy et Anne Cronin sa femme de Fcoise et Margueritte Chartrel ses deux soeurs demt aud. Rollancourt d'autre part et recognurent lesd. parties que pour parvenir au traité de mariage pourparlé d'entre led. Antoine Pequet et lad. Chartrel lequel au plaisir de Dieu se fera parfera et solennisera en nostre mere la S^te eglise, mais auparavant qu'entre eux ÿ aient foy, lien, ou bien promesse de mariage les dons portemens retours et conditions d'yceluÿ ont estéz traitéz et conditionez coe s'ensuit scavoir quant au portem. dud. mariant iceux ses pere et mere a ces fins comparans ladite femme pour et bien et dubment authorisée de son marÿ et sans contrainte sy qu'elle // qu'elle a declaré luÿ ont donné pour aud. mariage parvenir six quartiers de terres en une piece au terroir d'Eclimeux tenant d'une liste a H... de Vaillet a cause de sa femme d'un bout aux hers Pierre Piasson qu'ils ont acquis d'Adrien Lasé pour par ledit mariant en jouir après le trepes desd. donnateurs, lesquels luÿ ont donnéz de plus deux mesures de bled verd pour depouiller au mois d'aoust prochain a prendre dans une piece de huit mesures au terroir du Fresnoÿ au choix desdits marians fauchantes les listes ou habouts une mesure de mars pour depouiller aud. mois d'aoust a prendre entre celles desd. donnateurs nÿ des meilleurs nÿ des moindres, plus deux mesures de bled at sussÿ une mesure de mars pour despouiller au mois d'aoust de l'an seize cens quattre vingt dix noeuf a prendre entre celles d'yceux Pecquet et sa femme, aussy nÿ des meilleurs nÿ des moindres item une vache soub poil rouge mellé de blanc a livrer sitot le present mariage consommé un porcq presentem. et un autre d'icy un an un mettier a usage de fabriquer de la charges trois pierre de lin a livrer instam. le mariage consommé // une ruche de mouches de miel quy tout le portement dud. mariant sinon qu'il viendra en parge egal [ligne raturée] aveq ses freres et soeurs après le trépas desd. pere ete mere et les enfans quÿ naitront du prt mariage par representation au cas de predeced d'yceluÿ en rapportant a la masse commune les avançemens cÿ dessus et au surplus que ledit mariant est honnestem. vestu a son état et que sesdits pere et mere luÿ ont outre promis livrer sitot ledit mariage consommé une meine de bled mesure de Hesdin de tout quoÿ lad. mariante d'en est contenté et quant au portement d'ycelle elle a declaré luÿ competter et apartenir de la succession des deffunct Jacque Chartrel son pere grand et a elle legué par disposition testamentaire d'yceluÿ la somme de cent quarante livres tant ledit Estienne Chartrel son frere luÿ est redevable quÿ a promis paÿer audits mariants leurs hoirs ou aÿans cause scavoir la moitié au jour de Noël prochain et l'autre moitié a pareil jour de Noël de l'an seize cens quattre vingt dix noeuf; de plus lad. Broutin sa mere aussÿ a ces fin comparante // luÿ donne en faveur dud. mariage la somme de soixante livres a paÿer instam. yceluÿ item une vache soub poil noir et blancq a livrer coe dessus une mesure de bled vert pour depouiller au mois d'aoust prochain a prendre en six quartiers au terroir de Courchel et une mesure pour depouiller au mois d'aoust seize cens quattre vingt dix noeuf a prendre en trois mesures d'enclos qu'ils tiennent au sieur Triplet de Hesdin sans en paÿer aucun rendage, item une cramillÿ un pot a feu de fer un chaudron un bassin un menchoir une cuvette une cheraine, un gril un lict d'une paillasse d'une couverte d'une paire de draps demÿ douzaine de serviettes, et que lesdits mariants pouront demeurer avecq lad. Broutin mere d'ycelle mariante les deux premieres années sans paÿer aucun rendage sÿ led. Fcois Pecquet pbre vicaire aud. Rollancourt a promis a lad. mariante present et comparant la somme de dix livres a paÿer sitot ce dit mariage et led. Nicolas Pecquet a ... frer une meine de bled a livrer au jour de S^t Remy prochain et un autre mesme que Michel son beau frere luÿ a pareillement promis au jour susd. // et ledit Laverdure encore une autre meine moyenant les donnations cÿ dessus lad. future mariante ne poura plus rien pretendre pour la formorture dud. feu son pere quÿ est tout le portem. d'ycelle sinon qu'elle est honnestem. vestue a son estat de tout quoÿ led. mariant s'en est tenu et tient pour content ce fait at esté dit traité et conditionné qu'arrivant la dissolution du prt mariage par le trepas dud. mariant soit qu'il y ait enfans ou non elle aura et remportera sur les plus clairs et aparans biens qu'il delaissera tous ses portement cÿ dessus et ce franchement sans aucune charge ou bien elle poura prendre et aprehender moitié biens moeubles en moitié debtes et auquel des deux cas elle se tienne elle aura d'avant part ses habits ses linges ses bagues son lict en tel état qu'il seront lors trouvez et par fait contraire sÿ lad. mariante predecedoit led. mariant sans delesser enfant il sera submis de rendre aux hers d'ycelle tous lesd. portemens habits et linges ou bien pourons yceux prendre et aprehender moitié des biens communs en paÿant moitié debtes et quÿ at esté dit que lad. mariante sera acqueteresse en toutes acquestes que les marians feront durant leur conjonction de quelles ... que ce soit ou puisse être soit qu'elle ... cognu ou non le tout voulu consentÿ et // accordé nonobstant us, ..., coutume ou rigeur du droit promettans le tout tenir entretenir at accomplir ... promettant oblians renoncans ... fait et passé le noeufvieme jour de juillet 1698 pardevant nottaires roÿaux soubsignez et les parties Atoi Pecquet Marie M. Chartrel N.Pecquet Me Pecquet pbre J Laverdure Fcois Chartrel marque dud. J. Pecquet Fcoise Broutin Atte Gaffet A Bronin et comme notaires J. Cornuel et F. Viollette
Et a la marge contlé a Fruges le 4 d'aoust 1698 receu 10 sols Delerue

Signé: F.Viollette