Comparurent en leurs personnes le sieur Josse Hachedée marchand bourgeois et a son tour eschevin de la ville de Montroeuille y demeurant iceluy veuf de deffuncte demoiselle Magdelaine Angelique Lauvergne estant de present en ce lieu d'une part, damoiselle Marie Marguerite Thorel fille a marier usante de ses droits de deffunct Mre Phles Thorel sieur de Campignieulle et de damoiselle Caterine Monsigny ses pere et mere demt aud. Montroeuille assisté de Mre Jean Thorel pbre curé de ce lieu d'Humbert son frere de damoiselle Caterine Thorel sa soeur et de damoiselle Marie Trupin veuve de feu le sieur Huflos demt audit Montroueille sa cousine issue de germaine estant tous de prt en ce lieu d'autre et reconnurent lesditts partis // comparantes que pour parvenir au traitté de mariage convenu et accordé entre led. sieur Josse Hachedé et laditte demoiselle Marie Margueritte Thorel suy par la grace de dieu se fera celebra et solennisera en face de nostre mere la sainte eglise le plus tot que faire se poura mais auparavant qu'il y ait entre eux aucuns lien foy ou promesses de mariage les portemens et conventions matrimonialles ont esté stipulez et accordé comme s'ensuit scavoir quant au portement dudit Hachedé futur mariant iceluy a declaré luy competter et apartenir la maison ou il demeure avecq ses apartenances scize en la rue de Barbiers en la ditte ville de Montreuille, item quarante deux messures de terre sy compris une mesures de prey scitue au village et teroir de Nempont, item cinquante livres de rente annuelle en deux parts afferté sur une maison et vingt cinq a vingt sept messures de terres aud. lieu de Nempont apartenant a Chles Ganguez deli... de la ditte rente, item deux mesures et demye de prey scitué au moncouret teroir de Nempont Saint Martin, item noeuf livres treize sol noeuf deniers de surcens a luy deub par les heritiers de Claude Duval Nempont Saint Firmin, item cinq jouveneux de terres labourables a Bouvry, item deux mesures de terres labourables et un jardin entouré de hayes vifs au village de Rousen, item six messures de terres labourables avecq trois quartiers de prez scitué a Villiers paroisse de Saint Josse sur Mer, item quarante livres de rente a prendre sur les biens du sieur D'anselin, item trente six livres de surcens sur trente six messures de terres scitués aud. Saint Josse apartenant // aux veuve et heritiers du sieur Isaac Queval debitteur dud. surcens, item dix livres de pareille surcens sur la maison du nomé gens garde de monsieur le duc Clalbeuf scitué a Montroeuille, item seize livres treize sols noeuf deniers de rente consyitué deub par les heritiers de Pierre Ledoux et autres leurs cauti, item seize livres treize soms quatre deniers de pareille rente a luy deub par les heritiers de Pierre Houzée sieur de la Cheulloy, item quinze livres d'autre rente comme dessus deub par les hertiers Louis Paultier dudit Montreuille, item treize livres cinq sols de petites rentes deub par plusieurs particulliers dud. Nempont Saint Firmin, item une petite maison dans la rue de Petit Coquenpot aud. Montreuille, item qu'il a tant en marchandise que debtes actives pour la somme de six mille livres le tout non chargé de debtes sauf environ cinq a six cens livres que led. futur mariant a declaré debvoir seulement, et finalement declaré led. futur mariant qu'il a a luy apartenant plusieurs meubles meublant comme armoires dresses, lict, coffre bahu linges argenterie vaisselle d'estain et autre quy seront cy apres et avant la celebration declarés specifiquement dans un manoir a declaration quy sera faite a l'apaisement des partis quy est tout son portement duquel a de ses vies et moeurs laditte Marie Margueritte Thorel assisté que dessus s'en est tenue contente et au regard du portement d'icelle elle a declaré luy competter et apartenir toute une ferme scitué a Calotterie se consistante en une maison bastimens pastures prey terres labourables et bois et ses dependances le tout presentement occupé par Nicolas Bertin y compris // les trois venant de Jeanne Lamy ce dire austres journaux le tout joint et occupé comme dessus, item quatre livres de rentes fonsiere a prendre sur le mannoir Francois Dumont aud. Calotterie, item une austre petitte maison jardin et prey joint a icelle cinq livres de rente a prendre sur les hertiers de Mre Jean Niquet de Montreuille fesant partie de plus grande rente, item trente et une livre cinq sols de rente constitué sur les heritiers Bequet d'Heron Saint Vaast, item un septier de rente et noeuf sols parisis deub par les heritiers du sieur Delattre du Roussel, item une maison lieux pourpris et tenement scitué aud. Montreuille sur le grande place ou elle demeure, item une autre maison dans la rue du grand coquenpot aud. Montreuille tenant a la maison su sieur bailly, item quattorze lieux de surcens deub par Magdelaine Pruvot veuve d'Isaac Queval, item un mannoir non amazé aud. lieu de la Cattorie tenant aux soeurs grises arrenty pour onze livres et un oison de rente fonsiere et surentiers, item dix huit livres quatre sols de rente constitué deub par le sieur Aubarge heritier de sieur Michel, item vingt deux livres dix sols fesant partie d'autre rente deub par Louis Niquet, item douze livres dix sols sur les heritiers de damoiselle Anne Duhamel fesant moitie de vingt cinq livres, item dix livres dix sols sur les heritiers de Jean Demichel de rente sur censiere, plus soixante six sols de rente sur les heritiers de Marcq Delare, item six mesures et demie de terres a labours dans une pieces scitué // aud. Campigneulles au lieu nomé le camp Battel, plus elle a declaré d'avoir la somme de cinq cens livres d'argent monnoyé y compris deux cens livres quy luy sont deub par ses fermiers, plus qu'elle a encore sa part et portions des debtes actives et qualqu'autres partie de rente encore impartie entre elle et ses coheritiers et finalemt elle a declaré d'avoir plusieurs meubles meublant, comme vaisselle d'argent d'estain thoille lict garniture, miroir et autres meubles desquelles les parties sont convenus qu'il en sera faite une declaration specifique auparavant laditte celebration du mariage quy est tout son portemt de quoy et de ses vies et moeurs led. sieur futur mariant s'en est tenu content, apres qu'elle a declaré ne debvoir aucune debtes passives, ce ft a esté stipulez que sur l'argent, et les effects que led. sieur Josse Hochedé porte a mariage il entrera la somme de deux mille livres en communauté le surplus luy demeurera propres pour luy, les siens et ceux de son estat et lignes et que sur ce que laditte damoiselle Marie Margueritte Thorel porte aussy a mariage il sera pris la somme de deux mille livres pour entrer en laditte communauté, le surplus luy demeurera propres pour elle le siens et ceux de son estat et lignes comis anciens propres patrimonial ensamble ce quy poura luy escheoir en ligne colatteralle, en cas d'allienation des propres de laditte Marie Margueritte Thorel future mariante ils seront repris sur les biens de la communauté et subsidairement // sur les propres dud. sieur Josse Hochedé futur mariant par preference a luy en cas de dissolution de la communauté et de survie de la part dud. sieur Josse Hachedé futur mariant il aura et remportera ses habits et linges servant a son corps ses armes et son cheval s'il s'en trouve et tous les meubles meublant et autres quelconques quy seront specifiés dans laditte declaration quy en sera fte auparavant laditte celebration dud. mariage et arrivant que laditte Marie Margueritte Thorel future mariante survive soit qu'il y ait enfans nées ou aparans a naistre ou non elle aura et remportera hors et avant part les habits et linges servant a son corps et tous les meubles meublant et austres quelconques par elle porté et quy seront specifiquement declaré par un bref memoire quy sera fait comme dit est auparavant laditte celebration de mariage comme aussy tous les meubles et autres quelconques dud. futur mariant quy seront repris en sa declaration a faire avant laditte celebration comme dit est deux mille livres par sont precipute, et aura droit de douaire coustumier sur tous les biens dud. Josse Hachedé present et futur, elle enlie d'aprehender au pardessus son droit de commaunauté en payant la moytye des debtes tous ce que dessus a esté accordée par lesditts partis comparantes nonobstant touttes coustumes ou rigueur de droit a ce contraire a quoy elles ont expressement derogez et derogent // par ces presentes et promettent le tout tenir entretenir et accomplir soub l'obligation respectives de chacun leurs biens et heritages sur lesquelles ils ont accordé et accordent maing assize mise de fait decret et hipotecque estre faite a la scuretté que dessus domlle esleu xa renonchant xa ce fut fait et passé au village d'Humbert pais d'Artois cejourd'huy vingtiesme jour de janvier mil sept cens apres midy pardevant nottaires royaux soubsignez avecq lesditts partis apres qu'il a esté dit en expliquant que ledit sieur Hachedé futur mariant ft donnation a laditte sa future espouse en cas qu'elle le survive de tous et quelconques les meubles meublant argenterie et autres gualement quy se trouveront dans la declaration quy en sera faite comme dit est auparavant la celebration dudit mariage, estoient signe Josse Hachedé Marie Margueritte Thorel Jean Thorel pbre curé d'Humbert Catherine Thorel et Marie Trupin et comme nottaires estoient signe J.Cornüel et F.Viollette avecq paraphes
J.Cornüel