Retour à la page d'accueil

AD62 4E73/628 1696-1702 f°102v°-f°103r°

En marge: Idem

Jean Merlo mannouvrier demt a Torsy a baillie et accordé a tiltre de bail ferme et louage a Claude Huglart meunier demt aud. Torsy acceptant une mesure ou environ de mannoirs non amazé scitué aud. lieu tenant de tous ... aud. Huglard sauf un bout au Flegard pour en jouir // trois ans a entrer en jouissance au jour du mimars prochain par my et moyennant rendre et payer par chacun an la somme de noeuf livre a ... desquelles rendage led. Merlo a confessé avoir recu presentement comptant dudit Huglard la somme de cins livre dont il passe par ce prt quittance laquel somme de cinq livre se deduira sur la premiere année dudit rendage quy eschera a la Saint Jean Baptiste prochain et ainsy continuer d'an en an audit terme a payer ledit rendage ce bail durant pendant lequel s'il advient que ledit Huglard paye quelque charge de cenme autrement ce sera toujours en diminution dudit rendage cy dessus pour estre ainsy convenir que ledit preneur n'est tenu de payer aucune charge sy ce n'est un acquit et decharge dudit baillieur quy sera tenu luy en faire de- duction sur ledit rendage d'an en an, pendant lequel prt bail ledit preneur poura coupper aux hayes a couppe ordinaire pour ayder ... celle dudit mannoir promettans lesd. comparans ce que dessus tenir entretenir faire jouir payer fournir et accomplir soub l'obligation de leurs biens eslizant domicille au chteau de ce lieu acceptant a juges messieurs du Conseil d'Artois et autres inferieurs renonchant a toutte chose contraire a ce prt quy fut ft et passé a Fressin le vingt cinquiesme d'octobre mil six cens quattre vingt dix huit pardevant les nottaires royaux soubsigné avecs les partis estoit signé Jean Merlo et signé ledit Claude Huglard et comme nottaire J.Cornuel et F.Viollette

Controlle a Fruges le 8 de nobre 1698 receu deux sols estoit signé Delerue

J.Cornuël