Retour à la page d'accueil

AD62 4E73/628 1696-1702 f°81r°-f°82r°

En marge: La minutte est au gros

Comparurent en leurs personnes Anne Pinte Ve de deffunt Noel Loisel vivant bailly de Torsy d'une part, Pierre Loisel laboureur et Marie Anne Loisel sa femme icelle sufisamt autorizé d'iceluy a l'effect des prtes laquelle a declaré sans aucune contrainte d'autre part, et reconnurent laditte Anne Pinte premiere comparante avoir renonché comme par ces prtes elle renonche a tous tels droits part et portion qu'elle peut avoir a pretendre // en qualité de commune et autrement dans tous les bastimens gualement quelconques construis sur un mannoir aud. Torsy ou lesd. comparant font leur demeure tenant led. mannoir d'une liste au flegard, d'autre liste a la riviere, d'un bout au sieur de Berginal et d'autre bout a Jean Legrand, comme aussy au droit qu'elle pouvoit pretendre a la brasserie chaudiere et autres ustils y servans, renonchans de plus a tous et quelconques les blangs bois qu'elle peut avoir et pretendre en la qualité dite en ceux qui sont ... sur les mannoirs qui estoient patrimonial aud. deffunct Noel Loisel son mary, en telle sorte qu'auxd. bastimens brasserie, ustensils et blang bois que dessus elle ny poura jamais rien demander ny pretendre ainsi elle y renonche comme dit est au jour et singulier proffit desd. Pierre Loisel et marie Anne Loisel second comparants et acceptans parmy et moienant la somme de neuf cent soixante quinze livres qu'iceux Pierre Loisel et Marie Anne Loisel sa femme autorizé comme dit est ont promis et s'obligent solidairemt payer a lad. Anne Pinte acceptant a sa volonté est a dire payable a la premiere volonté de laditte Pinte, outre laquelle somme led. Pierre Loisel et sa femme ont renonché et renonchent par cesdittes prtes au droit qu'ils avoient peû avoir et pretendre dans les blang bois ... et sur les mannoirs du chef et patrimoine de lad. Pinte au proffit d'icelle la prte renonciation fte pour lad. Pinte premiere comparante sans ... au droit de douaire coustumier qu'elle a sur led. patrimoine et bastimens suivant la coustume seulemt renonchans a tous autre droit et action s'estant seulemt reservé ledit droit de douaire coustumier sa vie durant le surplus demeure au proffit desd. Loisel et sa femme par lad. renonciation, promettant lesd. comparans respectivement ce que dessus dit tenir entretenir payer fournir et acomplir soub l'obligation de leurs biens et heritages prts et futurs renonchans a touttes choses contraire a ces prtes eslizant domicile au chateau de Fressin acceptant a juges messieurs du Conseil d'Artois // et autres inferieurs renonchans par lad. femme au droit du Senatus Consulte Valleian et a l'autentique si qua mulier a elle expliqué, ft et passé au vilage de Torsy ont les partis fait leur demeure cejourd'huy dix huit jour de febvrier 1698 pardt nottaires royaux soubsignez avecq lesd. partis aprouvant les renvois et ont signe leur noms sauf lad. Marie Anne Loisel qu'elle a ft sa marque, et com. nott. estoient signez J.Cornuel et F.Violette

Controlle et registré a Hesdin ce 19 fevrier 1698 receu 20S. estoit signe J.Cornuel

J.Cornüel