Jean Berte laboureur demt a Sains a baillié et accordé a tiltre de bail ferme et louage a Francois Lottin mannouvrier et Catherine Caron sa femme de luy autorizé a l'effect des prtes ainsy qu'elle a declaré demt a Cavron quy de luy ont confessés avoir pris aud. tiltre la moytie d'une maison et bastiment apartenant aud. Berte allencontre de la vefve Monthuis au village de Planques avecq une des... jardin potager adjicante a laditte maison pour de laditte moitie de maison bastiment chose en dependant ce dudit jardin potager en jouir le temps et espace de trois six ou neuf ans a entrer au my mars prochain faculté respectivement reservée de pouvoir resillier // du prt bail scavoir led. baillieur d'en pouvoir rentrer pour en jouir par ses main au fin de trois ou six premiers ans et par ledit preneur de pouvoir quitter au fin de trois ou six premiers ans a trois mois de sommation au paravant qu'il seront tenu faire lesdit baillieur et preneur parmy et moyennant rendre et payer par chacun an ainsy que ledit Lottin et sa femme promettent et s'obligent solidairement l'un pour l'autre et chacun d'eux seuls pour le tout sans division ny discenssion renonchans aux benefices d'iceux et par laditte femme au droit du Senatus Consulte Velleian et a l'autentique si qua mulier a elle expliqué qu'elle a declaré bien entendre, audit Jean Berte acceptant la somme de onze livres a deux termes et payemens egaux tels que St Remy prochain et le second au jour du mimars ensuivant et ainsy continuer d'an en an auxd. termes, pardessus lequel rendage lesd. preneurs seront tenus d'entretenir les bastimens de touttes reparation locative led. prt bail ft sans charge de centiesme ny autres impositions, dans lequel prt bail n'est point compris la grange que led. baillieur s'est reservé, comme lesd. preneurs a leur proffit la moityé des fruits qui ... aux arbres du jardin a charge de pasture allencontre de lad. Monthuis avecq laquelle led. Lottin et sa femme s'accorderont pour les partager qinsi que leur jardin potager et bastimens, promettant ce que dessus dit tenir entretenir payer acomplir soub l'obligation de leurs biens, domicile esleu au chateau de ce lieu acceptant a juges messieurs du Consl d'Artois et autres inferieurs renonchans a touttes choses contraires ft et passé a Fressin cejourd'huy septiesme jour de janvier 1698 pardt les nottaires royaux soubsignez avecq les partis qui ont ft chacun leur marque et comme nott. estoient signe J.Cornuel et F.Violette
Controllé et registre a hesdin ce 22 janvier 1698 receu 2Sls estoit signe J.Cornuel
J.Cornuel