Retour à la page d'accueil

AD62 4E73/628 1696-1702 f°72v°-f°73r°

En marge: La minutte est au gros

Comparurent en sa personne Jacques Fontaine ca... demeurant a Nieuport de present en ce lieu de Fressin le quel parmy et moyennant la somme de cinquante livres artois qu'il a confessé avoir eu et receu comptant a son apaisement des mains de Jacques Croutel marie et bail de Marie Anne Fontaine et d'Antoine Fontaine frere et soeur dudit comparant dont il leur enposse par ces prtes quittance absolue et irrevocable aux causes avoit et a ledit comparant vendu ceddé et transporté tous les droits quelconques qu'il avoit peu avoir et pretendre dans les successions mobiliaires et immobiliaires de deffunct Jacques Fontaine pere commun des partis ... et singulier proffit desdits Jacques Croutel sa femme et dudit Antoine Fontaine aceptant lesquels a ces fins comparans ont ... la somme cy dessus ... de payer et decharger ledit comparant vendeur de toutes et quelconques desbte desditte sussession pour sa part en sort qu'il n'en soit aucunement recherché ny inquiété attendu qu'il n'a fait la prt vente et cession qu'à cette confition et ce moyennant et renoncé auxdittes successions laditte vente faite sans aucune charge de guarantie que de droit seulement promettant ledit comparant ce que dessus dit tenir entretenir soub l'obligation de ses bien et reciproquement lesdits acquereurs soub les mesmes obligation de leurs biens accordans sa domicille elu au chastau de ce lieu acceptant a juges messieurs du Conseil d'Artois et autres inferieurs renonchans a toutes choses contraire aux prt quy fut ft et passé au bourcq de Fressin cejourd'huy vingt trois de decembre mil six cens quattre vingt dix sept pardevant les nottaires royaux soubsigneé avecq led. comparant apres que ledit Croutel et Antoine Fontaine ont declaré que led. Jacques Fontaine debvra sa part d'une lettre de vent aux heritiers ... de Hesdin qu'iceluy Croutel a remboursé et ... de la part dud. Jacques Fontaine led. Antoine en doibt la moytié led. Croutel a bien voulu pour raison a luy cognu en quitter comme par ces dittes present il quitte led. Antoine Fontaine de la ditte moytie et ont signé aprouvé la rature marque dud. Jacques Fontaine marque dudit Jacques Croutel marque dudit Antoine Fontaine et comme nott J.Cornuel et F.Violette

Controllé et registré a // Hesdin ce quatriesme janvier 1698 receu cinq sols estoit signé J.cornuel

J.Cornüel