L'an mil six cens quatre vingt
//
dix sept et le vingtiesme jour de juin pardevant
nottaires royaux soubsignez est comparue Jacqueline
Delobel veuve de deffunt Francois Defrance demte
en ce lieu de Hesmond laquelle pour dissoudre la
communauté de biens qui a esté entre ledit deffunt et
elle continué jusques au jourd'huy avecq ses enfans
mineurs qu'elle a d'iceluy et pour la conservation
des droits desdits enfans elle a reputé qu'il est
a propos de faire inventaire et prisé desd. biens
communs afin de cognaitre les droits desdits
enfans et d'elle auquel effect qu'elle a ft avertir
les plus proches parens du costé paternel et maternelle
d'iceux enfans pour estre prt ce stipuler pour eux
a laditte prisé, desquelles parens sont comparans Jean
Delobel pere grand desd. enfans du costé maternelle
Jacques Baron leur oncle a cause de Marie Francoise Delobel leur
tante et jacques Decobert aussy leur oncle a cause
de Marie Francoise Defrance leur tante du costé
paternel lesuqlles a ces fin comparans ont consentie
que laditte prisé soit fte pardt lesdits nottaires
royaux soubsignez et a cet effect ont trouve
lesd. comparans choisis et nomez pour experts
pour proceder a la prise desd. biens meubles communs
les personnes de Francois Maquet maitre jardinier et
Pierre Delobel laboureur demt en ce lieu
de Hesmond lesquels aussy a ces fin comparans
ont ft et presté le serment es mains desdits nott.
royaux d'eux bien et fidelement acquitter et decharger
de leur charge et faire lad. prisé justemt lesquels
biens meubles communs quelconque laditte
Jacqueline Delobel a promis juré et assermenté de les
representer et mettre en evidence suivant quoy a
esté procedé comme d'ensuit
Prime une cranily avecq un grey et des meguinettes
estimé trentes sols
Un pot a feu quarante sols, une poelle et
un bassin vingt cinq sols, un fer retendoir
huit sols, plusieurs beraines, tant eruche, escuelle
telle et plat le tout debvra estimé quatre
livres, une paully servante au puich avecq la
//
corde et un sceau y compris la chaine estimé
quatre livres, un sceau pour traire vaches
sept sols six deniers, une chevanne cinqte sols
un cumiez et un menchoir vieux trente sols, un
cheval de bois a usage de chevalet chenure avecq
au trois pied abucé vingt sols, une demie douzaine
de cuilliers de bois deux dols, un pied
d'escouche dix sols, un vend doziere quinze sols,
deux petits silion vieux avecq une mesure quinze sols
une vielle haumoi et une table cinquante
sols, une eschelle cinq sols, deux bans et quatre
chaize sept sols six deniers, un ban amengae
et la pottiere quarante sols, un crachel
une salleuse et bouteille a l'huille sept sols six
deniers, un coffre cinq livres, deux croutat
et deux planches trente sols, deux vieux ...
dix sols, une sarpe et deux sarpet avecq
une longuée vingt sols, deux vielles fauchelles
et un pique vieux cinq sols, un mechant
fusil cinqte sols, trois coing de fer, un ...
a battre fauche avecq le marteau quarante sols
tous les habits a usage de charon estimé vingt
livres, un pied adache avecq un petit ...
cinq sols, six asepet chenallieve avecq un
petit ange dix sols, un vieux lauchet et
fauche cins sols, sept boseaux de bled sec
au prix de quinze sols cinq livres cinq solre
un justocorps quattorze livrtes, cinq paire de
drap estimé vingt livres, une nappe, deux
serviette et quatre aulme d'autre serviette estimé
trois livres quinze sols, six aulme de toille
grosse blanche trois livres, trois chemises dud.
deffunct quatre livres dix sols, un vieux manteau
quarante sols, deux aulme de thoille grise
quinze sols, une pitet de lin vingt sols
le fumier dans la cours estimé six livres
les bois des hays mortes alentour ...
paille six livres, trois vaches et deux
genisse estimé a la somme de cent trente
cinq livres, quatre mesures danotis
//
de bled estime le tout ensamble a la somme
de cent cinquante livres, trois mesures mais un
quartier de mais estimez a la somme de trente
trois livres, un carreau de lin verd astimé
six livres, un tonneau au bouillon douze sols
six deniers
Tous lesquels meubles cy dessus estime montent
a la somme de quatre cent cinquante quatre livres
quinze sols saus erreur de calcul
Ensuivent la debte passive
Prime lad. Jacqueline Delobel est redevable
pour rendage de la maison qu'elle occupe escheus
au mimars dernier soixante livres
Plus depuis led. jour du mimats dernier
le louage courant pour cette année de lad. maison
a raison de 47# de rendage par an porte pour
trois mois et cinq jours jusques a et compris
cejourd'huy quattorze livres cinq sols
Plus laditte Delobel a declaré debvoir
cinqte six livres a plusieurs personnes qui ont esté
nomez et le tout jettez et assemblez a cette somme
prts les parens susd.
Lesdittes debtes passives cy dessus se montent
a la somme de cent vingt quatre livres cinq sols
sauf erreur de calcul
Laditte Delobel a declaré n'avoir aucune
debte active
La prisé mobiliaire cy dessus monte comme
dit est a la somme de 454# 15S. sur laquelle
convient faire deduction desdittes debtes passives
montants a la somme de 124# 5S. laquelle
deduction il reste la somme de 330# 10S. dont
la moityé revient a Jean, Jacqueline et
Margtte Defrance enfans mineurs susdits
que lad. Jaqueline Delobel leur mere
promet de leur payer fort a ft qu'il viendront
en age competent, lequel pendant
//
estoit honorable, promettant en outre de
nourrir entretenir alimenter lesdits enfans
jusques ce qu'ils ayent atteint l'age de raison et
de les enseigner et envoyer a l'escolle, le tout
soub l'obligation de ses biens, et a laditte Delobel
juré et affirmé es mains des nottaires royaux
susd. de n'avoir recellé aucun bien meuble
debtes actives ny argent monnoyé, au payement
et antretenement de ce que dessus elle a obligez
tout ses biens terres et heritages accordans sur
iceux mise de ft main assize decret et
hipotecque estre fte pour fermetté que dessus par
lesd. parens desd. enfans, domicile esleu au chateau
de St Pol acceptant a juges messieurs du Conseil
d'Artois et tout autre inferieurs renonchans a touttes
choses contrains, ainsi ft prisé et estimé
lesd. jour et an que dessus par les experts
nomez et du consentemt que dessus et en la
presence de Robert Lebegue pardevant
lesd. nottaires royaux soubsignez avecq lesd.
Jacqueline Delobel parens et experts et ledit
Lebegue, estoit signe Jacqline Delobel
Jacques Decobert estoit marque de Jacq
Baron de Francois Maquet de Pierre Delobel
et de Robert Lebegue et comme nottaires
estoit signe J.Cornuel et F.Violette
Controllé et registré au 8 Vol. fol 11 a Hesdin ce premier juillet 1697 receu 20S. estoit signe J.Cornuel
J.Cornüel