Comparurent en leur personne Robert Lebegue fils a marier d'Adrien Lebegue et Adrienne Du... ses pere et mere deffuncts, assisté de ses bon amys d'une part, Jacqueline Delobel veuve de deffunct Francois Defrance demt en ce lieu de Hesmond et led. Lebegue au vilage du Biez, estante laditte Delobel assisté et accompagné de Jen Delobel son pere et autres ses bons amis d'autre part et reconnurent lesdits partis respectivement chacun en leur regard que pour parvenir au traitté de mariage convenu et accordé entre led. Robert Lebegue et lad. Jacqline Delobel lequel au plaisir de dieu de fera en face de notre mere la Ste eglise si elle y consent mais mais auparavant qu'il y ait entre eux aucune foy lien ou promesse de mariage, les portés retours charges clauses et conditions d'iceluy ont // esté stipulez comme s'ensuit, quant au portement dudit Robert Lebegue futur mariant iceluy a declaré avoir a luy apartenant une vache, un coffre, vingt aulme de taoille, qui est tout son porté de quoy ensamble de sa bonne vie et moeurs lad. Jacqline Delobel assisté que dessus s'en est tenu contente et au regard du porté d'icelle elle a declaré luy competter et appartenir ce qu'elle a en sa possession la moityé des biens meubles qui sont communs entre elle et ses enfants qu'elle a retenus dud. deffunct Francois Defrance se consistant en plusieurs petis meubles non blanc bestiaux, grains verd et autre dont sera fait inventaire et prisé pour en recognaitre l'importance qui est tout son porté estant honnestement vestu a son estat apartenant de quoy ensamble de sa bonne vie famé et renomé ledit futur mariant s'en est contenté, ce ft a esté dit et stipulé qu'arrivant la dissolution du prt mariage par le trepas dud. futur mariant paravant laditte mariante soit que de ce mariage il y ait enfans vivans aparans a naistre ou non elle aura et remportera sur les biens qu'il delaissera son porté cy dessus pourquoy on aura recours a lad. prisé pour en scavoir l'importance, sans aucunes charges de debtes obseques ny funeraile, ou bien au lieu de ce elle poura aprehender la moityé des biens de la communauté en payant moityé debtes et auquel de l'un d'eux elle se tienne a son choix elle aura et remportera d'avant part ses habits et linges servans a son corps son lict son coffre en l'estat qu'ils seront lors avecq ses bagues joyaux, et au contraire si lad. mariante predecedoit led. futur mariant sans delaisser enfans de ce mariage il sera tenu rendre comme il promet auxd. heritiers d'icelle sond. porté cy dessus franchemt ou si mieux ayant lesd. heritiers pouront aprehender la moityé des biens de lad. communauté en payant moityé debtes, et en l'un ou l'autre cas aux cois desd. heritiers led. futur mariant aura et retiendra la somme de cent livres sur la part de lad. mariante, lequel futur mariant conjointemt avecq laditte mariante promettent et s'obligent // de nourrir entretenir et alimenter lesd. enfans mineurs qu'icelle mariante de se premiere conjonction et de les enseigner et envoyer a l'escolle en bon pere et mere de famile, seront lesdits marians communs en tous biens meubles acquis et conquis immeubles en telle sorte que la future mariante sera aqueresse soit qu'elle soit comparante aux contrats ou non, de la juste moityé des immeubles acquis ... de telle nature que ce puisse estre promettant lesd. partis ce que dessus dit tenir entretenir et accomplir nonobstant les coustumes ou rigueur de droit a ce contraire a quoy ils ont derogez et derogent par ces prtes le tout soub l'obligation de leurs biens et heritages accordans sur iceux mise de ft ou main assize ... et hipotecque estre fte aux despens de qui il appartiendra renonchans a touttes choses contrains eslizant domicile a salle de Hesdin et acceptant a juges mess. du Consl d'Artois et autres inferieurs sans les pouvoir decliner ansi ft et passe au vilage de Hesmond cejourd'huy dix neuf jour de juin 1697 pardevant les nottaires royaux soubsignez avecq lesdittes parties compparantes lesqles ont estimé les portemens du prt mariage attendu la pauvreté des contractans, signe marque de Robert Lebegue, de ... Delobel de Francois Maquet signe Jean Delobel et Jacqueline Delobel et com. nottaires signe J.Cornuel et F.Violette
Controllé et registré au 8 Vol. fol 11 A Hesdin ce premier juillet 1697 receu dix sols etoit signe J.Cornuel
J.Cornuel